menu principale degli artisti artist page and menu

english
italiano

 

 

 

2
0
0
3

alleruzzo
bagnoli
boccalini
cantini
corsini
cresci
dantini
dekker
de lorenzo
donati
fabiani
fei
giorgi
guaita
marescalchi
masi
mencarelli
nannucci
pagano
pancrazzi
parisi
pettena
riz a porta
salvadori
trinci
 
daniela de lorenzo
   

Untitled, 2001
B&W digitally printed photos
34,5 x 128,5 cm (each photo)

Senza titolo, 2003
B&W stampa digitale
34,5 x 128,5 cm (ogni singola foto)

Exhibitions (selection)
1988 Aperto 88, 43rd edition of the Venice Biennial
1993 Ultime generazioni at the 12th National Art Quadrennial, Rome
1997 Materiali anomali at the Gallery of Modern Art, Bologna
1998 Due o tre cose che so di loro at the Contemporary Art Pavilion, Milan
1999 scenes and costumes for the opera Hansel and Gretel performed, Todi Theatre Festival
2000 Finale di partita Endgame Fin de partie at the French Institute in Florence
2001 Primo piano, su la testa at Palazzo delle Papesse, Siena
2002 Continuità 1990-2000, Centro per l'arte contemporanea Luigi Pecci in Prato
2002 Dialoghi Europei at Castel dell'Ovo in Naples
2003 Collezione permanente, Catalani, De Lorenzo Guaita, Luigi Pecci Centre for Contemporary Art, Prato
2003 Moto a luogo, Rocca di Carmignano in Carmignano

 

 

 

The work exhibited in Uscita Pistoia represents a tentative confidential dialogue, with a negated identity, with a concealed entity, with severed contact. The cynical images hint at a possibile future conversation, at contact and discovery. The human element is not manifest, but barely perceptible, its form a compact syntax that communicates occasionally rejecting its own format but always trying to supercede it.

Conceptually this cycle of works is similar to others such as the feltri (felt hats), where too, there is the idea of a negated physical identity that in concealing itself inevitably, however, communicates with the spectator, questioning his observation.

Identity is understood to be an intense awareness that represents an existentialist state of contrite and deeply-felt dialogue where, as De Lorenzo says, “the form assumes its own meaning, creating a parallel image of the world, thus defining psychological areas.”

Daniela De Lorenzo was born in Florence, 1959, where she still lives and works.

 

 

 

 

Il lavoro esposto per Uscita Pistoia descrive una possibilità di dialogo intimo, attraverso una sorta di identità negata, di fisicità nascosta agli occhi, di contatto reciso. Le immagini si piegano alla delicatezza di un possibile, futuribile discorso, contatto, esplorazione.

L’elemento umano è solo percepito non manifesto, la sua forma è sintassi contratta, che dialoga negando, di volta in volta, la sua stessa forma, cercando continuamente di superarla.Concettualmente questo ciclo di opere è affine ad altri lavori come quello con i feltri, dove torna l’idea di una identità fisica negata che nel suo celarsi inevitabilmente comunica con lo spettatore ed interroga il suo sguardo.

Identità intesa come sofferta consapevolezza che descrive uno stato esistenziale di dialogo contrito e quanto mai sentito dove, come scrive l’artista, “la forma si significa, creando una immagine del mondo parallela, delineando così dei luoghi psicologici”.

Daniela De Lorenzo nasce nel 1959 a Firenze dove tutt'ora vive e lavora.